Nehemiah 4:23 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Eng' kasarata, ko ki ma kiregu ngoroikyok; anee, anan tupchosyekyuk anan otwogikyuk anan piik che kiriipsei che ki isubwo; ki wo chii age tugul ak kariikyik agoi aineet.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Kima kiregu ngoroikyok, ane, anan tupchosiekyuk, anan otwogikyuk, anan bik che kiripsei che kiisubwa, kiwa chi age tugul ak karikyik agoi ainet.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Eng' kasarata, ko ki ma kiregu ngoroikyok; anee, anan tupchosyekyuk anan otwogikyuk anan piik che kiriipsei che ki isubwo; ki wo chii age tugul ak kariikyik agoi aineet.