Nehemiah 5:8 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ak ki aleenji icheek, ko uu kiit ne tee kamugennyo, ko kogityaach tupchosyekyok Yahudik che kiga kialdochi pororyosyek; ak tos oaldoi tupchosyekwok si tuun oaldawech icheek? Kosiisyo anyun, ma sich kiy ne wolu.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak kialenji ichek, Ko u kit ne te kamugennyo, ko kogitiach tupchosiekyok Yahudik, che kiga kialdochi bororiosiek; ak tos oaldoi tupchosiekwok si tun oaldawech ichek? Kosisyo anyun, ama sich kiy ne wolu.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ak ki aleenji icheek, ko uu kiit ne tee kamugennyo, ko kogityaach tupchosyekyok Yahudik che kiga kialdochi pororyosyek; ak tos oaldoi tupchosyekwok si tuun oaldawech icheek? Kosiisyo anyun, ma sich kiy ne wolu.