Nehemiah 7:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Chuuto piigap emet, che kiga kotogos kobunu ole kiga kiluulji. Chuuto che kiga luul Nebukadnezar laitoryatap Babilon, che ki week kobwa Jerusalem ak Judah, ko uu ye ki wo chii tugul nganasennyi:
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Chuto bikab emet, che kiga kotogos kobunu ole kiga kiluulji, che bo che kiga kiluul, che kiga luul Nebukadnesar laitoriatab Babulon, che kiweek kobwa Jerusalem ak Juda kiwa chi tugul nganasennyi;
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Chuuto piigap emet, che kiga kotogos kobunu ole kiga kiluulji. Chuuto che kiga luul Nebukadnezar laitoryatap Babilon, che ki week kobwa Jerusalem ak Judah, ko uu ye ki wo chii tugul nganasennyi: