Nehemiah 7:67 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
koma pooto otwogikwak che murenik ak che tiibiik, ki ek chooto eliphuusyek tisap ak pogol somok ak sosom ak tisap. Ki tinyei tyeniik che murenik ak kwonyiik pogol aeng' ak artam ak muut.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
ko maboto otwogikwak che murenik ak che tibik, kiek choto elfusiek tisab ak bogol somok ak sosom ak tisab: ak kitinyei tienik che murenik ak gotab kor bogol aeng’ ak artam ak mut.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
koma pooto otwogikwak che murenik ak che tiibiik, ki ek chooto eliphuusyek tisap ak pogol somok ak sosom ak tisap. Ki tinyei tyeniik che murenik ak kwonyiik pogol aeng' ak artam ak muut.