Nehemiah 7:73 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ki meny anyun nganasookwak tisiik, Lawiik, riibiigap kurgotik, tyeniik, piik alak, otwogigap Hekaluut ak Israel tugul. Kingo it arawet ne po tisap, ko ki mi piigap Israel nganasookwak.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Komeny anyun nganasokwak tisiik, Lawik, ak ribikab kurgotik, ak tienik, ak bik alak, ak Netinik, ak Israel tugul. Ak kingoit arawet ne bo tisab, ko kimi lagokab Israel nganasokwak.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ki meny anyun nganasookwak tisiik, Lawiik, riibiigap kurgotik, tyeniik, piik alak, otwogigap Hekaluut ak Israel tugul. Kingo it arawet ne po tisap, ko ki mi piigap Israel nganasookwak.