Nehemiah 8:14 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ki nyoor kole ki kisir eng' Ng'atuutik ko uu ye kiga ng'at `Kamuktaindet ne Toroor eng' Musa kole, kanyool komeny piigap Israel keryosyek eng' igoorto ne po arawetap tisap,
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak kinyor kole kigisir eng’ Ng’atutik, ko u ye kiga ng’at Jehovah eng’ Musa, kole, kanyol komeny lagokab Israel keriosiek eng’ igorta ne bo arawetab tisab;
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ki nyoor kole ki kisir eng' Ng'atuutik ko uu ye kiga ng'at `Kamuktaindet ne Toroor eng' Musa kole, kanyool komeny piigap Israel keryosyek eng' igoorto ne po arawetap tisap,