Nehemiah 8:17 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Kiteekyigei keryosyek tuiyet tugul ne po piik che ki weeksei che kiga kiluul ak komeny keryosyechooto, amu kitom koyai piigap Israel ko uu nooto kobooch peetuusyegap Jeshua weeriitap Nun, ak ki piit poiboiyet ne oo.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak kiteekyigei keriosiek tuiyet tugul ne bo bik che kiweeksei che kiga kiluul, ak komeny keriosiechoto: amu kitom koyai lagokab Israel ko u noto koboch betusiekab Jesua weritab Nun. Ak kibiit boiboiyet ne o.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Kiteekyigei keryosyek tuiyet tugul ne po piik che ki weeksei che kiga kiluul ak komeny keryosyechooto, amu kitom koyai piigap Israel ko uu nooto kobooch peetuusyegap Jeshua weeriitap Nun, ak ki piit poiboiyet ne oo.