Nehemiah 9:10 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ki ibarte kaboorunoik ak kwang'utik eng' Pharaoh, ak otwogikyik tugul ak piik tugul che po emennyi, amu ki ingen ile ki inyaliil icheek eng' menoteet. Ki igoochigei kainet, nooto ne mi agoi rani.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

ak kiibarte kaborunoik ak kwong’utik eng’ Parao, ak otwogikyik tugul, ak bik tugul che bo emennyi; amu kiingen ile kiinyalil ichek eng’ menotet; ak kiigochige kainet ko u rani.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ki ibarte kaboorunoik ak kwang'utik eng' Pharaoh, ak otwogikyik tugul ak piik tugul che po emennyi, amu ki ingen ile ki inyaliil icheek eng' menoteet. Ki igoochigei kainet, nooto ne mi agoi rani.