Nehemiah 9:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ki ichoorchigei kogeny tulweetap Sinai, ak ing'alaalji icheek imi kipsengwet, ak igoochi icheek kirwoogutik che lititen, ng'atuutik che po iman, katigonutik che myach ak kayomisutik.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Kiichorjige kogeny tulwetab Sinai, ak ing’alalji ichek imi kipsengwet, ak igochi ichek kiruogutik che lititen ak ng’atutik che bo iman, ak kotigonutik che miach ak kayomisutik,
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ki ichoorchigei kogeny tulweetap Sinai, ak ing'alaalji icheek imi kipsengwet, ak igoochi icheek kirwoogutik che lititen, ng'atuutik che po iman, katigonutik che myach ak kayomisutik.