Numbers 1:50 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

ago inde Lawiik koboi kootap paornateet, tuguuk che mi oriit ak tuguukyik tugul; icheek che ibei koyooto ak tuguukyik che mi oriit. Riibei koyooto ak komeny koyiem yooto.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

ago inde Lawik koboi gotab baornatet, ak tugukyik che mi orit, ak tugukyik tugul: ichek che ibei got, ak tugukyik che mi orit; ak koboisiechi goyoto, ak komeny koyiem got.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

ago inde Lawiik koboi kootap paornateet, tuguuk che mi oriit ak tuguukyik tugul; icheek che ibei koyooto ak tuguukyik che mi oriit. Riibei koyooto ak komeny koyiem yooto.