Numbers 11:10 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ki kas Musa koriirtos piik eng' kooriikwak, chii age tugul eng' kurgeetap emainnyi. Ki toi konereech Kamuktaindet ne Toroor miising'; ak ki iimak Musa agine.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak kigas Musa korirtos bik che bo gorikwak tugul, chi age tugul eng’ kurgetab emainnyi: ak kilalyo neregekab Jehovah mising’; ak kiyait noto eng’ Musa agine.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ki kas Musa koriirtos piik eng' kooriikwak, chii age tugul eng' kurgeetap emainnyi. Ki toi konereech Kamuktaindet ne Toroor miising'; ak ki iimak Musa agine.