Numbers 11:12 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Tos anee ne ki asiche pichu tugul? Tos anee ne ki asich kot ileenjo, ‘Kesene tegeng'ung', ko uu ye keseni kwan lakweet ne reryei,’ ile amut koba emet ne ki iyasyechi kwanisyekwak?

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Tos ane ne kiasiche bichu tugul? Tos ane ne kiasich kot ilenja, Kesene tegeng’ung’, ko u ye keseni kwan lakwet ne reriei, ile amut koba emet ne kiiyosiechi kwanisiekwak?

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Tos anee ne ki asiche pichu tugul? Tos anee ne ki asich kot ileenjo, ‘Kesene tegeng'ung', ko uu ye keseni kwan lakweet ne reryei,’ ile amut koba emet ne ki iyasyechi kwanisyekwak?