Numbers 11:15 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ngot iyaiywo ko uu ni, asaain ale ibara. Ngo ki anyooru chameet eng' taing'ung', ko mata igoono ageer nyalildanyu.”
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak ngot iyaiywa ko u ni, asain ale, ibara, ngo kianyoru chamet eng’ taing’ung’; amat kota igona ageer nyalildanyu.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ngot iyaiywo ko uu ni, asaain ale ibara. Ngo ki anyooru chameet eng' taing'ung', ko mata igoono ageer nyalildanyu.”