Numbers 13:33 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ki kigeerchi olooto Nepilik, (weeriigap Anak, che ki punu Nepilik.) Ki kiuu talamik ye kingi rogegei pichooto ak ki kiuu nooto eng' tainnywa.”
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak kigigeerji oloto Nepilik, werikab Anak, che kibunu Nepilik; ak kigi u talamik ye kingirogege bichoto, ak kigi u noto eng’ tainywa.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ki kigeerchi olooto Nepilik, (weeriigap Anak, che ki punu Nepilik.) Ki kiuu talamik ye kingi rogegei pichooto ak ki kiuu nooto eng' tainnywa.”