Numbers 14:11 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ak kiteebe `Kamuktaindet ne Toroor Musa koleenji, “Renya pichu kot kotyanit? Ma iyana agoi au, agot nganda ki ayai kaboorunoichooto tugul eng' kwenunnywa?

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak kiteebe Jehovah Musa kolenji, Renya bichu kot kotianit? Maiyana agoi au, agot nganda kiayai kaborunoik choto tugul eng’ kwenunywa?

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ak kiteebe `Kamuktaindet ne Toroor Musa koleenji, “Renya pichu kot kotyanit? Ma iyana agoi au, agot nganda ki ayai kaboorunoichooto tugul eng' kwenunnywa?