Numbers 14:3 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Amu nee si komutwech Kamuktaindet ne Toroor kebwa emoni, si kobiit kebarech eng' rotwetap chok? Ak koek osotikyok ak lagokyok luulenik. Tos ma kaigai keeweekyigei Misiri?”

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Amu nee si komutwech Jehovah kebwa emoni, si kobiit kebarech eng’ rotwetab chok? Ak koek osotikyok ak lagokyok luulenik: tos ma kaigai keweekyige Misri?

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Amu nee si komutwech Kamuktaindet ne Toroor kebwa emoni, si kobiit kebarech eng' rotwetap chok? Ak koek osotikyok ak lagokyok luulenik. Tos ma kaigai keeweekyigei Misiri?”