Numbers 16:47 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ki ip anyun Aron tereennyi ko uu ye kagamwa Musa ak kilabat kwo kwenutap tuiyet. Kooro kole, kagotoigei koroito eng' piik. Ki peel anyun nyamdutik ak koyachi kagaigaet piik.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak kiib Aron terennyi ko u ye kaga mwa Musa; kilabat kwo kwenutab tuiyet; ogeero, kagotoigei koroito eng’ bik: ak kibeel nyamdutik, ak koyachi kagaigaet bik.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ki ip anyun Aron tereennyi ko uu ye kagamwa Musa ak kilabat kwo kwenutap tuiyet. Kooro kole, kagotoigei koroito eng' piik. Ki peel anyun nyamdutik ak koyachi kagaigaet piik.