Numbers 18:26 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
“Mwachi kogeny Lawiik ileenji: Ye otaach kebeberwegap taman eng' piigap Israel, chooto kaagoonok kobunu icheek; koek poroteng'wong', ogoite anyun kebebertap taman eng' kebeberato koek kagoochinet ne kinamjin parak, kobunji Kamuktaindet ne Toroor.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Mwachi kogeny Lawik, ilenji, Ye otaach kebeberwekab taman eng’ lagokab Israel, choto kaagonok kobunu ichek, koek boroteng’wong’, ogoite anyun kebebertab taman eng’ kebeberato koek kagochinet ne kinamjin barak, kobunji Jehovah.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
“Mwachi kogeny Lawiik ileenji: Ye otaach kebeberwegap taman eng' piigap Israel, chooto kaagoonok kobunu icheek; koek poroteng'wong', ogoite anyun kebebertap taman eng' kebeberato koek kagoochinet ne kinamjin parak, kobunji Kamuktaindet ne Toroor.