Numbers 18:30 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Mwachi anyun icheek amu nooto ileenji: Ye onamjini parak eng' chooto myachen, ki ityin anyun Lawiik ko uu ye ki iti rurateet eng' rwanyut ne kiboorsee ak ko uu ye ki iti rurateet eng' ole kitue sabibuk.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Mwachi anyun ichek amu noto, ilenji, Ye onamjini barak eng’ choto miachen, kiityin anyun Lawik ko u ye kiiti ruratet eng’ ruanyut ne kiborse, ak ko u ye kiiti ruratet eng’ ole kitue sabibuk.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Mwachi anyun icheek amu nooto ileenji: Ye onamjini parak eng' chooto myachen, ki ityin anyun Lawiik ko uu ye ki iti rurateet eng' rwanyut ne kiboorsee ak ko uu ye ki iti rurateet eng' ole kitue sabibuk.