Numbers 20:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Amu nee si omoong'wech ketogosu eng' Misiri, omutwech kebwa oli ya? Kooret ne ma pitye peek, anan logoegap mogoonik, anan sabibuk, anan logoek che eecheen, ama mi peek che keei.”
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Amu nee si omoong’wech ketogosu eng’ Misri, omutwech kebwa oli ya? Koret ne mabitye bek, anan logoekab mogoonik, anan sabibuk, anan logoek che eechen; ama mi beek che keei.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Amu nee si omoong'wech ketogosu eng' Misiri, omutwech kebwa oli ya? Kooret ne ma pitye peek, anan logoegap mogoonik, anan sabibuk, anan logoek che eecheen, ama mi peek che keei.”