Numbers 22:30 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ki wolji `sigiryet Balaam koleenji, “Tos ma aa sigiryeng'ung', ne ki ilaanye kobooch keny agoi kora? Tos ki cham ayaun ko uu ni atkinye tugul?” Ak ki leenji, “Achicha.”

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak kiwolji sigiriet Balaam kolenji, Tos ma a sigirieng’ung’, ne kiilanye koboch keny agoi kora? Tos kicham ayaun ko u ni atkinye tugul? Ak kilenji, Achicha.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ki wolji `sigiryet Balaam koleenji, “Tos ma aa sigiryeng'ung', ne ki ilaanye kobooch keny agoi kora? Tos ki cham ayaun ko uu ni atkinye tugul?” Ak ki leenji, “Achicha.”