Numbers 22:33 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Kageera sigiryet, ak kwo taban eng' tainnyu konyil chuuto somok. Nda kamawo taban koistoenagei ta kaabarin iman ak amete sigiryet kosap.”
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
ak kageera sigiriet, ak kwo taban eng’ tainnyu konyil chuto somok: nda kama wa taban koistoenagei, ta kaabarin iman, ak aunde sigiriet kosob.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Kageera sigiryet, ak kwo taban eng' tainnyu konyil chuuto somok. Nda kamawo taban koistoenagei ta kaabarin iman ak amete sigiryet kosap.”