Numbers 22:34 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ki leenji `Balaam malaikaiyatap Kamuktaindet ne Toroor, “Kaayai tengekto, amu kama angen ale itononi eng' ooreet si kobiit igirinda. Ara anyun, ngo mechame, ko myee aweek.”

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak kilenji Balaam malaikaiyatab Jehovah, Kaayai tengekto; amu kama angen ale itononi eng’ oret si kobiit igirinda: ara anyun, ngo mechame, ko mie aweek.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ki leenji `Balaam malaikaiyatap Kamuktaindet ne Toroor, “Kaayai tengekto, amu kama angen ale itononi eng' ooreet si kobiit igirinda. Ara anyun, ngo mechame, ko myee aweek.”