Numbers 22:37 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ki leenji `Balak Balaam, “Tos kiga ma agimgimin, aguurin? Amu nee si menyo ole ami? Tos ma muuchi aeetin iman inyooru teegisto?”
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak kilenji Balak Balaam, Tos kiga ma agimgimin, aguurin? Amu nee si menyo ole ami? Tos mamuchi aeetin iman inyoru teegisto?
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ki leenji `Balak Balaam, “Tos kiga ma agimgimin, aguurin? Amu nee si menyo ole ami? Tos ma muuchi aeetin iman inyooru teegisto?”