Numbers 23:14 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ara ki imut ineendet anyun agoi koit kooretap Sopim eng' tulweet parak ne kiguure Piska. Ki teech kaptisisyosyek tisap, ak ki igoito kirgit ak mengit eng' kaptisisyet age tugul.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak kiimut inendet anyun agoi koit koretab Sopim, agoi tulwet barak ne kiguure Pisga, ak koteech kaptisisiosiek tisab, ak kiigoito kirgit ak mengit eng’ kaptisisiet age tugul.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ara ki imut ineendet anyun agoi koit kooretap Sopim eng' tulweet parak ne kiguure Piska. Ki teech kaptisisyosyek tisap, ak ki igoito kirgit ak mengit eng' kaptisisyet age tugul.