Numbers 23:17 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ki wo anyun ole mi ineendet, ak kitononi eng' ole neegitee kagoochinennyi ne kibeelei, kobooto pounigap Moab. ki teebee Balak koleenji, “Kale nee Kamuktaindet ne Toroor?”
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak kiwa anyun ole mi inendet, ak ogeero, kitononi eng’ ole negite kagochinennyi ne kibeelei, koboto bounikab Moab. Ak kiteebe Balak kolenji, Kale nee Jehovah?
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ki wo anyun ole mi ineendet, ak kitononi eng' ole neegitee kagoochinennyi ne kibeelei, kobooto pounigap Moab. ki teebee Balak koleenji, “Kale nee Kamuktaindet ne Toroor?”