Numbers 24:1 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ki keer anyun Balaam kole chamei Kamuktaindet ne Toroor koberuur Yahudik, ak ma wo ko uu atkai tai, kwo kocheeng' ponitwogik, ago kitokyigei surkwen.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak ye kingogeer Balaam kole chamei Jehovah koberur Israelik, ko mawo kou atgai tai, kwo kocheng’ banitwogik, ago kitokyigei ong’atet.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ki keer anyun Balaam kole chamei Kamuktaindet ne Toroor koberuur Yahudik, ak ma wo ko uu atkai tai, kwo kocheeng' ponitwogik, ago kitokyigei surkwen.