Numbers 27:11 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ago ngo ma tinyei `kwandanyi che tupcho, ogoochi anyun porotennyi chii ne tilya ne neegit ne po ooreennyi kobunji. Egu ng'olyoondoni ng'atuutyet ne po kirwooget eng' piigap Israel, ko uu ye ki ng'at `Kamuktaindet ne Toroor Musa.”

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak ngo matinyei kwandanyi che tupcho, ogochi anyun borotennyi chi ne tilia ne negit ne bo orennyi, kobunji; ak egu ng’olyondoni ng’atutiet ne bo kiruoget eng’ lagokab Israel, ko u ye king’at Jehovah Musa.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ago ngo ma tinyei `kwandanyi che tupcho, ogoochi anyun porotennyi chii ne tilya ne neegit ne po ooreennyi kobunji. Egu ng'olyoondoni ng'atuutyet ne po kirwooget eng' piigap Israel, ko uu ye ki ng'at `Kamuktaindet ne Toroor Musa.”