Numbers 29:1 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
“Eng' arawet ne po tisap, eng' peetuut ne po tai, onyooru kayumetapkei ne itabaanat. Amoyai poit age tugul ne po otwoknot. Egu peetuunooto ne kiguutei igondisyek eng' okweek.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak onyoru kayumetab ge ne itabanat eng’ arawet ne bo tisab, eng’ betut ne bo tai eng’ arawanato; amoyai boit age tugul ne bo otwoknot: egu betut ne kiguutei igondisiek eng’ okwek.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
“Eng' arawet ne po tisap, eng' peetuut ne po tai, onyooru kayumetapkei ne itabaanat. Amoyai poit age tugul ne po otwoknot. Egu peetuunooto ne kiguutei igondisyek eng' okweek.