Numbers 30:2 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

“Ye iarorchi `chii Kamuktaindet ne Toroor kiy, anan ngo yosyo korate saboondanyi ng'atuutyet, amat kowal ng'olyoondennyi ago koyai ko uu tugul che ki mwa eng' kutinnyi.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ye iarorji chi Jehovah kiy, anan ngoyosio korate sobondanyi ng’atutiet, amat kowal ng’olyondennyi; yaei ko u tugul che kimwa eng’ kutinnyi.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

“Ye iarorchi `chii Kamuktaindet ne Toroor kiy, anan ngo yosyo korate saboondanyi ng'atuutyet, amat kowal ng'olyoondennyi ago koyai ko uu tugul che ki mwa eng' kutinnyi.