Numbers 30:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ago ngo etee kwandanyi eng' peetuut ne kagas koma tonondos kaarortaosyekyik agot agenge anan ratuutikyik che korate saboondanyi, ak ko nyochi kaat Kamuktaindet ne Toroor amu kieetee kwandanyi.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ago ngo ete kwandanyi eng’ betut ne kagas; ko matonondos kaarortaosiekyik, agot agenge, anan ratutikyik che korate sobondanyi; ak konyochi kaat Jehovah, amu kiete kwandanyi.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ago ngo etee kwandanyi eng' peetuut ne kagas koma tonondos kaarortaosyekyik agot agenge anan ratuutikyik che korate saboondanyi, ak ko nyochi kaat Kamuktaindet ne Toroor amu kieetee kwandanyi.