Numbers 31:12 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
ki imut luulenik, akwotisyek ak tuguukwak kobwa ole mi Musa, Eleazar tisiindet ak tuiyetap piigap Israel, agoi nganaseet ne miitei warengetap Moab, ne neegitee Jordan eng' Jeriko.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak kiimut luulenik, ak akwotisiek, ak tugukwak, kobwa ole mi Musa, ak Eleasar tisiindet, ak tuiyetab lagokab Israel, agoi nganaset ne mitei warengetab Moab, ne mi ole negite Jordan eng’ Jeriko.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
ki imut luulenik, akwotisyek ak tuguukwak kobwa ole mi Musa, Eleazar tisiindet ak tuiyetap piigap Israel, agoi nganaseet ne miitei warengetap Moab, ne neegitee Jordan eng' Jeriko.