Numbers 31:50 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ara kageibu koek kagoochinetap Kamuktaindet ne Toroor kiit ne konyoor chii age tugul, eng' tuguugap thahabu, mugurek che po keelyek, kariik che po eunek, peteinik che po ng'ookset, munaok ak sonoek, si koyaiywech kagaigaet eng' taitap Kamuktaindet ne Toroor.”

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak kageibu kagochinetab Jehovah kit ne konyor chi age tugul, eng’ tugukab tahabu, ak mugurek che bo kelyek, ak karik che bo eunek, ak peteinik che bo ng’okset, ak munaok, ak sonoek, si koyachi kagaigaet sobonwekyok eng’ taitab Jehovah.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ara kageibu koek kagoochinetap Kamuktaindet ne Toroor kiit ne konyoor chii age tugul, eng' tuguugap thahabu, mugurek che po keelyek, kariik che po eunek, peteinik che po ng'ookset, munaok ak sonoek, si koyaiywech kagaigaet eng' taitap Kamuktaindet ne Toroor.”