Numbers 32:27 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
ago landoi otwogiguk, mureno age tugul ne kagolaach kariik che po lugeet, kobendi pooryeet eng' taitap Kamuktaindet ne Toroor, ko uu ye kamwa kiptaiyandennyo.”
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
ago landoi otwogiguk, mureno age tugul ne kagolaach karik che bo luget, kobendi boriet eng’ taitab Jehovah, ko u ye kimwa kiptaiyandennyu.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
ago landoi otwogiguk, mureno age tugul ne kagolaach kariik che po lugeet, kobendi pooryeet eng' taitap Kamuktaindet ne Toroor, ko uu ye kamwa kiptaiyandennyo.”