Numbers 33:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ki pa eng' Marah ak kiit Elim. Ki mi Elim kong'igap peek tamanu ak aeng' ak tiironigap sosik tamanwogik tisap; ak ki imuung'ee icheek olooto.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak kiba eng’ Mara, ak kiit Elim: ak kimi Elim kong’ikab beek tamanu ak aeng’, ak tironik tamanwogik tisab; ak kiimuung’e oloto.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ki pa eng' Marah ak kiit Elim. Ki mi Elim kong'igap peek tamanu ak aeng' ak tiironigap sosik tamanwogik tisap; ak ki imuung'ee icheek olooto.