Numbers 36:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Chepto age tugul ne punjin poroteet eng' pororyet age tugul ne po piigap Israel, kitunjin kootap ooreetap pororyetap kwandanyi, si kobiit konam chii age tugul eng' piigap Israel poroteetap kwanisyekyik.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak chepto age tugul ne bunjin borotet eng’ bororiet age tugul ne bo lagokab Israel, kituni eng’ gotab oretab bororietab kwandanyi, si kobiit konam chi age tugul eng’ lagokab Israel, borotetab kwanisiekyik.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Chepto age tugul ne punjin poroteet eng' pororyet age tugul ne po piigap Israel, kitunjin kootap ooreetap pororyetap kwandanyi, si kobiit konam chii age tugul eng' piigap Israel poroteetap kwanisyekyik.