Numbers 4:19 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ara oyachi ko uu ni si kosapcho amabek icheek ye riikyin tuguuk che tiliileen miising' kosiir: pendi ko Aron ak weeriikyik ak koboorchi chii age tugul eng' icheek poisyennyi ak tuguuk che laei.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

ago oyachi ko u ni, si kosopcho, amabek, ye rikyin tuguk che tililen mising’ kosiir: bendi go Aron ak werikyik, ak koborji chi age tugul eng’ ichek boisiennyi ak tuguk che laei;

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ara oyachi ko uu ni si kosapcho amabek icheek ye riikyin tuguuk che tiliileen miising' kosiir: pendi ko Aron ak weeriikyik ak koboorchi chii age tugul eng' icheek poisyennyi ak tuguuk che laei.