Numbers 4:27 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Pou Aron ak weeriikyik poisyonik tugul che yaei weeriigap Gershonik, ngo eng' laisennywa anan ko eng' poisyennywa tugul. Ooboorchi ak ong'at anyun icheek eng' tuguuk tugul ole iptoi laisennywa.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Bou Aron ak werikyik boisionik tugul che yaei werikab Gersonik, eng’ laisenywa tugul, ak eng’ boisienywa tugul; ak oborji ichek, ong’atyi laisenywa tugul.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Pou Aron ak weeriikyik poisyonik tugul che yaei weeriigap Gershonik, ngo eng' laisennywa anan ko eng' poisyennywa tugul. Ooboorchi ak ong'at anyun icheek eng' tuguuk tugul ole iptoi laisennywa.