Numbers 4:49 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ki kiit chii tugul ko uu poisyennyi ak ko uu laisennyi konamgei ak ng'atuutyetap Kamuktaindet ne Toroor eng' Musa. Ki kiit anyun icheek ko uu nooto, ko uu ye ki ng'at `Kamuktaindet ne Toroor Musa.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Kigiit eng’ Musa ko u ng’atutietab Jehovah, chi tugul ko u boisiennyi, ak ko u laisennyi. Kigiit anyun ichek ko u noto, ko u ye king’at Jehovah Musa.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ki kiit chii tugul ko uu poisyennyi ak ko uu laisennyi konamgei ak ng'atuutyetap Kamuktaindet ne Toroor eng' Musa. Ki kiit anyun icheek ko uu nooto, ko uu ye ki ng'at `Kamuktaindet ne Toroor Musa.