Numbers 4:9 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

“Ingonam icheek angeet ne buluu ak kotuge keldap tait ak taisyekyik, kanameiywonnyi ak taabookyik che mengeechen, tuguukyik tugul che po mwanik, che kindae mwanik.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak ingonam ichek anget ne tuui ne nyalil, ak kotuge keldab kit ne ikweng’sei, ak taisiekyik, ak kanameiywondennyi, ak tabokyik che mengechen, ak tugukyik tugul che bo mwanik, che kiboisiechine.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

“Ingonam icheek angeet ne buluu ak kotuge keldap tait ak taisyekyik, kanameiywonnyi ak taabookyik che mengeechen, tuguukyik tugul che po mwanik, che kindae mwanik.