Numbers 6:14 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

yeityo kogoochi kagoochinennyi Kamuktaindet ne Toroor; mengit agenge ne ma siirei kenyiit agenge ne libwoop koek kagoochinet ne kibeelei, subeendo agenge ne libwoop ne po keechiir ne ma siirei kenyiit agenge koek kagoochinetap tengekto ak mengit agenge ne libwoop kobunji kagoochinoigap kaalyeet.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

yeityo kogochi kagochinennyi Jehovah, mengit agenge ne masiirei kenyit agenge, ne libwob, koek kagochinet ne kibeelei, ak subendo agenge ne bo kechir ne masiirei kenyit agenge, ne libwob, koek kagochinetab tengekto, ak mengit agenge ne libwob kobunji kagochinoikab kalyet;

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

yeityo kogoochi kagoochinennyi Kamuktaindet ne Toroor; mengit agenge ne ma siirei kenyiit agenge ne libwoop koek kagoochinet ne kibeelei, subeendo agenge ne libwoop ne po keechiir ne ma siirei kenyiit agenge koek kagoochinetap tengekto ak mengit agenge ne libwoop kobunji kagoochinoigap kaalyeet.