Numbers 6:17 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Igoitoi mengit koek tiseiywot ne po kagoochinetap kaalyeet kobooto kebebertap magatiinik che ma kinde mermereek, ak kogoito kagoochinetap peek ne po nooto kobooto kagoochinet ne kieei.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak kogoito mengit koek tiseiywot ne bo kagochinoikab kalyet kogochi Jehovah, koboto kebebertab makatinik che ma kinde mermerek; ak kogoito tisiindet kagochinetab busiek ne bo noto, koboto kagochinet ne bo noto ne kieei.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Igoitoi mengit koek tiseiywot ne po kagoochinetap kaalyeet kobooto kebebertap magatiinik che ma kinde mermereek, ak kogoito kagoochinetap peek ne po nooto kobooto kagoochinet ne kieei.