Numbers 6:18 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Inemu Nasaretindonooto metinnyi ne po katabaanennyi eng' kurgeetap emait ne kituiyechin ak koip sumeechooto konde maat ne kibeelee tiseiywegap kagoochinoigap kaalyeet.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak konem Nasiritindonoto metinnyi ne bo katabanennyi eng’ kurgetab emait ne kituiyechin, ak koib sumeechoto bo katabanennyi konde mat ne kibeele tiseiywekab kagochinoikab kalyet.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Inemu Nasaretindonooto metinnyi ne po katabaanennyi eng' kurgeetap emait ne kituiyechin ak koip sumeechooto konde maat ne kibeelee tiseiywegap kagoochinoigap kaalyeet.