Numbers 6:5 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

“Amat kocher metinnyi eng' peetuusyekyik tugul che po kayosyennyi ne po katabaanet, agoi kogeskei peetuusyechooto che itabaanjinegei Kamuktaindet ne Toroor. Ingotiliilit anyun ineendet ak ingobiityo suumeekyik koechegitu.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Amat kocher metinnyi eng’ betusiekyik tugul che bo kayosiennyi ne bo katabanet, agoi kogesgei betusiechoto, che itabanjinegei Jehovah. Ingotililit inendet anyun ingobityo sumeekyik kogoegitu.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

“Amat kocher metinnyi eng' peetuusyekyik tugul che po kayosyennyi ne po katabaanet, agoi kogeskei peetuusyechooto che itabaanjinegei Kamuktaindet ne Toroor. Ingotiliilit anyun ineendet ak ingobiityo suumeekyik koechegitu.