Numbers 7:41 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
ak ki po tiseiywotap kagoochinetap kaalyeet eiik aeng'u, mengichik muut, kwesik muut ak mengichik muut che ma siirei kenyiit agenge. Chooto kagoochinoik che ki po Selumiel weeriitap Surisadai.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
ak ki bo tiseiywotab kagochinoikab kalyet, eik aeng’u, mengichik mut, kwesik mut, mengichik mut che masiirei kenyit agenge; ki choto kagochinoik che bo Selumiel weritab Surisadai.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
ak ki po tiseiywotap kagoochinetap kaalyeet eiik aeng'u, mengichik muut, kwesik muut ak mengichik muut che ma siirei kenyiit agenge. Chooto kagoochinoik che ki po Selumiel weeriitap Surisadai.