Numbers 7:88 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ki ek anyun tuuga tugul che po tiseiywotap kagoochinetap kaalyeet kiruugik tiptem ak ang'wan, mengichik tamanwogik lo ak mengichik tamanwogik lo che ma siirei kenyiit agenge. Chooto kagoochinoik agobo katabaanetap kaptisisyet, ye kingo kagiil.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Kiek anyun tuga tugul che bo tiseiywotab kagochinoikab kalyet, kirugik tiptem ak ang’wan, ak mengichik tamanwogik lo, ak mengichik tamanwogik lo che masiirei kenyit agenge. Nito katabanetab kaptisisiet, ye kingo kagiil.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ki ek anyun tuuga tugul che po tiseiywotap kagoochinetap kaalyeet kiruugik tiptem ak ang'wan, mengichik tamanwogik lo ak mengichik tamanwogik lo che ma siirei kenyiit agenge. Chooto kagoochinoik agobo katabaanetap kaptisisyet, ye kingo kagiil.