Numbers 8:26 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ago toreti kotononjin riipseet kobooto che tupcho eng' emait ne kituiyechin, nganda ma kotinyei icheek poisyo. Iyachini anyun Lawiik ko uu nooto agobo poisyetap riipsosyekwak.”

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

ago tononjin ripset koboto che tupcho eng’ emait ne kituiyechin ago ma koboisiei. Iyachini ko u noto anyun Lawik agobo ripsosiekwak.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ago toreti kotononjin riipseet kobooto che tupcho eng' emait ne kituiyechin, nganda ma kotinyei icheek poisyo. Iyachini anyun Lawiik ko uu nooto agobo poisyetap riipsosyekwak.”