Numbers 8:4 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ki uu ni yaetap keldap tainooto: ki kiyae thahabu che ki kitaany, kobooch keel agoi taaptokyik. Ki kiyai keldap tait ko uu itoondo nooto ne kiga koboorchi `Kamuktaindet ne Toroor Musa.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ki u ni yaetab keldab tait: ki tahabu che kigitany; koboch kel agoi taptokyik, ko kigitany; ko u itonda ne kiga koborji Jehovah Musa, kiyai anyun inendet keldab tait ko u noto.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ki uu ni yaetap keldap tainooto: ki kiyae thahabu che ki kitaany, kobooch keel agoi taaptokyik. Ki kiyai keldap tait ko uu itoondo nooto ne kiga koboorchi `Kamuktaindet ne Toroor Musa.