Numbers 9:23 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ki meng'iisyei eng' ng'atuutyetap Kamuktaindet ne Toroor ak ko ki pendi eng' ng'atuutyetap Kamuktaindet ne Toroor. Kiriibooti ng'atuutyetap Kamuktaindet ne Toroor ko uu ye ki ng'at `Kamuktaindet ne Toroor eng' Musa.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Kimeng’isiei eng’ ng’atutietab Jehovah, ak kibendi eng’ ng’atutietab Jehovah; kiriboti ng’atutietab Jehovah, ko u ye king’at Jehovah, eng’ Musa.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ki meng'iisyei eng' ng'atuutyetap Kamuktaindet ne Toroor ak ko ki pendi eng' ng'atuutyetap Kamuktaindet ne Toroor. Kiriibooti ng'atuutyetap Kamuktaindet ne Toroor ko uu ye ki ng'at `Kamuktaindet ne Toroor eng' Musa.