Numbers 9:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Oriibe niito eng' koskoleny ne po peetuutap taman ak ang'wan eng' arawani, oriibe ko uu ng'atuutikyik ak ko uu kirwoogutikyik tugul.”
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Oribe eng’ betunnyi ne kiging’at eng’ betutab taman ak ang’wan eng’ arawani, koskoleny; oribe ko u ng’atutikyik tugul, ak ko u kiruogutikyik tugul.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Oriibe niito eng' koskoleny ne po peetuutap taman ak ang'wan eng' arawani, oriibe ko uu ng'atuutikyik ak ko uu kirwoogutikyik tugul.”